Why do you believe "the process must start elsewhere"? I've literally had YouTube start feeding me this sort of content, which I have no interest in at all and actively try to avoid. It seems very obvious that YouTube is a major factor in inculcating these belief systems in people who would otherwise not be exposed to them without YouTube ensuring they reach an audience.