Stock price measures #3. And one out of three is a pretty shitty overall score.
Before someone tells me that shareholders are everything, and that this is capitalism, I understand your point but if any of 1, 2, or 3 stop participating, the company stops functioning. All three must be served. You just waved aside staff as a bag of feelings, but they literally do everything at the company.