What, why would misspellings make you more likely to assume something is AI generated? They would have to intentionally add misspellings to what the AI wrote. People using AI to post stuff would be doing it to avoid having to make effort. Not going out of their way to put effort into trying to cover up that it was written by AI.