I have been advocating for a while how easy it is to integrate a lightweight XMPP server with fediverse instances. The accounts can be easily linked and the user address is the same.
Here on slrpnk.net for example every member automatically also has an XMPP account.