Shark is seen as an evil human-eater while in fact there's plenty of animals who kills more humans than him including dolphins(also most shark attacks were in fact accidents).
They're both good, but I prefer the second one, because it's nice to have the ones who are usually the villains be presented in a positive light. I might be a bit biased here.
I mean, if that thing in the example pic was consistently kind and helpful to me, I'd soon find it more ugly than creepy. Without the hair, I might not even think it's ugly
In the same way, if a lion decided I was their beloved human and consistently showered me with affection and appropriate gentleness, I'd quickly lose my fear of it